Photo par Anton Van de Putte sous licence CC BY 4.0

17 janv. 2025

Comment fournir des retours sur les données GBIF/OBIS

Un guide pour fournir des retours sur les données GBIF/OBIS

Les grandes bases de données, reposant sur des sources de données variées, comme OBIS et GBIF, peuvent contenir des erreurs. Signaler ces erreurs fournit un retour précieux aux fournisseurs et curateurs de données, les aidant à améliorer leurs processus de collecte, de gestion et de publication des données, et, en fin de compte, la qualité des données disponibles dans ces répertoires globaux. En signalant des problèmes, vous contribuez à l’amélioration continue de ces répertoires de données essentiels, garantissant leur valeur à long terme et leur durabilité pour la communauté scientifique et au-delà. Mais comment commencer ?

Si vous rencontrez des problèmes ou avez des suggestions concernant les données publiées via GBIF (Global Biodiversity Information Facility) ou OBIS (Ocean Biodiversity Information System), voici comment vous pouvez fournir un retour :

Retour sur les données GBIF

Sur n’importe quelle page GBIF, vous pouvez cliquer sur le bouton de retour (encerclé en orange dans la capture d’écran ci-dessous) et soumettre votre retour. Notez que vous devrez disposer d’un compte GBIF pour effectuer cette action.

/assets/images/posts/2025-01-17-gbif-01-fr.png

Un formulaire (comme illustré dans la capture d’écran ci-dessous) apparaîtra, où vous pourrez fournir vos commentaires en suivant les instructions.

/assets/images/posts/2025-01-17-gbif-02-fr.png

Alternativement, vous pouvez signaler un retour via le dépôt GitHub dédié de GBIF : https://github.com/gbif/portal-feedback/issues.

Le retour sera transmis au service d’assistance de GBIF, qui fera le suivi de la question.

Retour sur les données OBIS

Il est préférable de soumettre un retour sur les données OBIS via la page du jeu de données correspondant. Les liens des pages des jeux de données OBIS commencent par https://obis.org/dataset/ suivi de l’UUID du jeu de données. De là, vous pouvez fournir un retour en cliquant sur le bouton “signaler un problème” (encerclé en rouge dans la capture d’écran ci-dessous).

/assets/images/posts/2025-01-17-obis-01.png

Un formulaire (comme illustré dans la capture d’écran ci-dessous) apparaîtra, où vous pourrez fournir votre retour sur les données.

/assets/images/posts/2025-01-17-obis-02.png

Le retour sera envoyé au service d’assistance OBIS, qui assurera le suivi de la question.

Contactez-nous

Si vous hésitez ou avez une liste d’observations pour GBIF ou OBIS dans la région Antarctique sur lesquels vous souhaitez fournir un retour, veuillez nous contacter à data-biodiversity-aq à naturalsciences.be. Nous examinerons vos remarques et vous recontacterons.

Conseils pour soumettre un retour

Inclure des informations détaillées

  • Points de données spécifiques (ex. nom d’espèce, localisation, date) contenant des erreurs, y compris l’ID d’occurrence ou l’URL de la page de l’observation/du jeu de données.
  • Une explication claire du problème ou de la suggestion.
  • Des preuves ou des références à l’appui, si disponibles.
  • Fournir un retour constructif.

Suivre votre retour

Vous pourriez recevoir des e-mails de suivi ou des notifications concernant l’état de votre retour. Merci de surveiller votre messagerie pour les mises à jour !

En fournissant un retour, vous jouez un rôle essentiel dans l’amélioration de la précision et de l’utilité des données sur la biodiversité. Merci de contribuer à cet effort collaboratif !